TempoLife › Funções › Food compounds: acid load, purines, oxalate and histamine › coumarin

Cumarina: porque é que a canela que compra importa

Duas cascas diferentes são vendidas como canela. A cássia — Cinnamomum cassia e parentes — é a barata, escura, de sabor forte que enche a maioria dos frascos de supermercado. A de Ceilão, Cinnamomum verum, é mais pálida, mais quebradiça e mais cara. A diferença que importa para a saúde é a cumarina, e a cássia tem muita.

Informação geral, não um diagnóstico. A ingestão diária tolerável é uma média ao longo da vida com margem de segurança embutida, pelo que ultrapassá-la num dia de assados não é um evento de saúde; a ingestão alta regular é a preocupação, sobretudo em crianças, cujo peso menor faz da mesma colherada uma dose maior. Se toma um suplemento de canela, diga ao médico, sobretudo se tem doença hepática ou outros medicamentos. A cumarina não é um anticoagulante e esta página não é sobre varfarina.

O número, e porque é que uma cifra por colher induziria em erro

A Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos estabeleceu uma ingestão diária tolerável de cumarina de 0,1 mg por quilograma de peso corporal por dia — 6 mg por dia para um adulto de 60 kg e bem menos para uma criança. Esse número está bem estabelecido, baseia-se em efeitos hepáticos em pessoas sensíveis e é uma média diária ao longo da vida com um factor de segurança já aplicado. Um único dia acima não é um evento de saúde; o hábito de estar acima é o que o valor foi concebido para prevenir.

Esta página não dirá quantos miligramas há na sua colher de chá. Análises publicadas do teor de cumarina da cássia variam muito entre lotes, origens e espécies do grupo cássia, e um único número como se se aplicasse ao seu frasco seria precisão falsa numa questão em que a precisão importa. A versão honesta é a forma: a cássia pode carregar cumarina bastante para que alguns gramas por dia se aproximem da ingestão tolerável de um adulto pequeno, e bem menos o faça para uma criança.

O instituto federal alemão de avaliação de risco levantou isto publicamente no contexto da doçaria de Natal, onde estrelas de canela e produtos semelhantes são comidos por crianças em quantidade ao longo de algumas semanas, e a atenção daí resultante é porque a canela de Ceilão ficou fácil de encontrar nas lojas europeias.

Distinguir cássia de Ceilão

O preço é o sinal mais rápido: Ceilão custa várias vezes mais, e tudo o que é barato é cássia. O nome botânico é o fiável, e a canela de Ceilão costuma rotular-se Cinnamomum verum ou Cinnamomum zeylanicum, por vezes «canela verdadeira». Em pau a diferença vê-se — os rolos de Ceilão são muitas camadas finas, quebradiças, papiráceas como um charuto, enquanto a cássia é um enrolado grosso, duro e oco de casca que resiste a partir.

Moídas, as duas são difíceis de distinguir a olho, por isso o rótulo é a resposta. Ceilão é mais clara e mais bronzeada; cássia mais vermelha e mais escura. O sabor também: Ceilão é mais delicada e cítrica, cássia mais quente e assertiva, precisamente por isso a cássia domina na doçaria.

A posição prática: para uso ocasional na cozinha, qualquer uma serve. Para quem come canela todos os dias — na papa, no café, como suplemento — ou para crianças que comem muita doçaria de canela, passar para Ceilão tira a pergunta por uns euros.

Duas coisas que a cumarina não é

Não é varfarina. A varfarina é um derivado sintético de 4-hidroxicumarina, e a actividade anticoagulante vem dessa modificação específica e do que acontece quando o trevo-doce estragado metaboliza o composto. A cumarina alimentar não é um anticoagulante e não afina o sangue. A ligação histórica é real — a varfarina foi descoberta a partir do envenenamento de gado por trevo-doce bolorento — mas o composto na sua papa não é o medicamento.

E não é o motivo para tomar suplementos de canela. A canela foi estudada para a glicose no sangue e os lípidos, e os resultados foram inconsistentes, com ensaios pequenos e curtos, preparações variadas e sem um papel clínico estabelecido. Se a canela é tomada em doses de suplemento com um fim médico, a exposição à cumarina é uma consideração real e o benefício não está estabelecido — um mau negócio, e vale mencioná-lo a quem gere os seus cuidados de diabetes.

A cumarina também aparece na fava-tonka, restrita ou proibida como ingrediente alimentar em várias jurisdições, na asperula-odorante e em alguns chás de ervas. Tem um cheiro doce, a feno, próximo da baunilha, por isso foi usada historicamente como aromatizante antes de se caracterizarem os efeitos hepáticos.

Cumarinapor grupo de alimentos

Faixas, não decimais. Onde uma quantidade publicada para um alimento concreto não pôde ser verificada contra um documento, esta superfície imprime a faixa em vez de um número — e cada alimento abaixo liga à sua própria página de nutrição para ver o que mais há nele.

O que muda o número

• A espécie é toda a variável: Ceilão carrega muito pouca cumarina, cássia muita.
• Lote e origem variam muito na cássia, por isso nenhuma cifra por colher é de confiança.
• O peso corporal define a ingestão tolerável, pelo que a mesma colherada é uma dose bem maior para uma criança.
• Assar não a destrói — a cumarina sobrevive a temperaturas de forno.
• As doses de suplemento estão bem acima do uso culinário, que é onde a questão de exposição se torna real.

Falar com alguém que realmente pode testar

Nothing on this surface is personal medical advice. If a food genuinely makes you ill, if you have had a kidney stone or a gout attack, or if you are considering removing a food group from your diet, the person to talk to is your doctor, pharmacist or a registered dietitian — they can test for the things that can be tested for, which a table cannot.

Fontes:Autoridade Europeia para a Segurança dos Alimentos — parecer que estabelece a ingestão diária tolerável de cumarina de 0,1 mg por kg de peso corporal por dia. · Instituto Federal Alemão de Avaliação de Riscos (BfR) — avaliações públicas da exposição à cumarina da canela cássia, incluindo doçaria sazonal. · Inquéritos analíticos que relatam a ampla variação do teor de cumarina entre lotes e origens de cássia, e o teor muito baixo de Cinnamomum verum.· Nomes de alimentos e ligações: a base de alimentos do sítio. Verificado2026-09-06.

Perguntas frequentes

Outras páginas de composto

Todas as16páginas de composto